File:Small Passion. The Expulsion from Paradise WDL2684.png
Jump to navigation
Jump to search
Size of this preview: 481 × 599 pixels. Other resolutions: 193 × 240 pixels | 385 × 480 pixels | 617 × 768 pixels | 1,024 × 1,275 pixels.
Original file (1,024 × 1,275 pixels, file size: 2.38 MB, MIME type: image/png)
Captions
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Summary[edit]
Albrecht Dürer: Expulsion from the Paradise
  |
||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Artist |
|
 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Author |
Русский: Дюрер, Альбрехт, 1471-1528
Français : Dürer, Albrecht, 1471-1528
English: Dürer, Albrecht, 1471-1528
中文：杜勒, 阿尔布雷希特, 1471-1528
Português: Dürer, Albrecht, 1471-1528
العربية: دورير, البريخت (1471-1528)
Español: Durero, Alberto, 1471-1528 |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Title |
Русский: Малые страсти. Изгнание из Рая.
Français : Petite Passion. L'expulsion du paradis.
English: Small Passion. The Expulsion from Paradise
中文：激情四溢 逐出乐园
Português: Pequena Paixão A Expulsão do Paraíso.
العربية: الآلام الصغير الطرد من الجنة
Español: Pequeña Pasión. La expulsión del Paraíso. |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Series title |
Little Passion  |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Object type |
woodcut print |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Genre |
religious art |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Description |
Русский: Альбрехт Дюрер (1471-1528 гг.) считается величайшим художником Германии. Он был не только одной из наиболее выдающихся фигур европейского искусства изготовления гравюр, но также и художником и автором важных ранних трудов, посвященных художественной теории и таким темам, как геометрия, перспектива и пропорции человеческого тела. Большая часть его работ была посвящена религиозным темам. С ранней молодости, когда ему было чуть больше 20 лет, и до самой смерти в возрасте 57 лет Дюрер работал над шестью разными версиями работы, посвященной страстям Господним — истории мучений Христа после Тайной вечери вплоть до Его распятия. Данное изображение Адама и Евы, изгоняемых мечом из райского сада, входит в его работу "Малые страсти",в которую включены тридцать шесть сцен из библейских сюжетов. Несмотря на небольшие размеры этой работы, ее динамичная композиция придает ей мощное зрительное воздействие и силу повествования. В верхнем правом углу работы приводится отличительный вензель Дюрера и проставлена дата — 1510 год.
Адам (библейский персонаж); Аллегория; Эдем; Ева (библейский персонаж); Гравюры на дереве Français : Albrecht Dürer (1471-1528) est généralement considéré comme le plus grand artiste d'Allemagne. En plus d'être l'une des figures monumentales de l'histoire de la gravure occidentale, il fut un peintre important et écrivit des ouvrages pionniers de théorie artistique traitant de sujets tels que la géométrie, la perspective, et les mesures du corps humain. Une grande partie de son œuvre était religieuse. Depuis ses 20 ans jusqu'à sa mort à l'âge de 57 ans, Dürer travailla sur au moins six différentes versions de la passion - l'histoire de la passion du Christ entre la dernière Cène et la Crucifixion. Cette image d'Adam et Eve chassés du paradis à la pointe de l'épée est issue de sa Petite Passion, qui contient trente-six extraits de la Bible. En dépit de son échelle réduite, la composition dynamique de l'œuvre lui donne une puissante force narrative et visuelle. Dans le coin supérieur droit, le travail est signé du monogramme distinctif de Dürer et daté de 1510.
Adam (Figure biblique); Allégorie; Éden; Eve (Figure biblique); Gravures sur bois English: Albrecht Dürer (1471-1528) is generally considered Germany’s greatest artist. In addition to being one of the monumental figures in the history of Western printmaking, he was a painter and wrote important early works of artistic theory dealing with such topics as geometry, perspective, and the measurements of the human body. Much of his work was religious. From his early 20s until his death at the age of 57, Dürer worked on at least six different versions of the Passion--the story of Christ's suffering between the Last Supper and the Crucifixion. This image of Adam and Eve being driven out of Paradise at sword point is from his Small Passion, which contains thirty-six episodes from the Bible. Despite its small scale, the dynamic composition of the work gives it a powerful visual and narrative force. In the upper right, the work is signed with Dürer’s distinctive monogram and dated 1510.
Adam (Biblical figure); Allegory; Eden; Eve (Biblical figure); Woodcuts 中文：阿尔布雷特·丢勒（1471-1528 年）是人们公认的最伟大的德国艺术家。 他是西方版画史上的不朽伟人之一，而且还是一位画家，并著有有关几何、视角和人体测量等艺术理论方面的重要早期作品。 他的很多作品都与宗教有关。 他从刚过 20 岁到 57 岁去世期间，共创作了至少六个不同版本的耶稣受难记——耶稣在最后的晚餐和被钉死在十字架上之间的受难故事。 这幅亚当和夏娃被迫驱逐出伊甸园的图片出自他创作的 《小受难》(Small Passion)，该作品共包含有圣经中 36 个章节的故事。 尽管其尺寸很小，但是该作品的动态布局能给人以强烈的视觉和叙事效果。 在该作品的右上角签有丢勒特有的字母组合签名，并注有年份 1510 年。
亚当（圣经人物）; 寓意; 伊甸园; 夏娃（圣经人物）; 木刻 Português: Albrecht Dürer (1471-1528) é, geralmente, considerado o maior artista da Alemanha. Além de ser uma das figuras monumentais da história da gravura ocidental, ele foi um pintor e escreveu importantes obras sobre teoria da arte, lidando com tópicos tais como geometria, perspectiva e as medidas do corpo humano. Muito do seu trabalho era religioso. Do começo dos seus 20 anos até sua morte, aos 57 anos de idade, Dürer trabalhou em, pelo menos, seis versões diferentes da Paixão -- a história do sofrimento de Cristo entre a Última Ceia e a Crucificação. Esta imagem de Adão e Eva sendo expulsos do Paraíso sob a ameaça da espada é da sua obra Pequena Paixão, que contém trinta e seis episódios da Bíblia. Apesar de sua pequena escala, a composição dinâmica da obra lhe confere uma poderosa força narrativa e visual. Na parte superior direita, a obra é assinada com o monograma distinto de Dürer e datada 1510.
Adão (figura bíblica); Alegoria; Éden; Eva (figura bíblica); Xilogravuras العربية: يُعتبر ألبريخت دورير (1471-1528) بشكل عام أعظم فنان ألماني. فبالإضافة إلى كونه واحدا من الشخصيات البارزة في تاريخ الطباعة الغربية، كان رساما وكتب أعمالا مهمة مبكرة في النظرية الفنية تتناول مواضيع كالهندسة والمنظور ومقاييس الجسم البشري. والكثير من أعماله ذو صبغة دينية. ومنذ سن مبكرة في أوائل عشريناته وحتى وفاته في سن 57 عاما، أنجز دورير ما لا يقل عن ست نسخ مختلفة من الآلام -- قصة آلام المسيح بين العشاء الأخير وصلبه. وردت هذه الصورة لآدم وحواء وهما يُطردان من الجنة بحد السيف في عمله الآلام الصغرىالذي يتضمن ستا وثلاثين حلقة من الكتاب المقدس. وعلى الرغم من صغر حجمه، فإن تركيب العمل الديناميكي يعطيه قوة بصرية وسردية جبارة. ويظهر في الجزء العلوي من اليمين، توقيع دورير المميز على شكل مونوغرام و تاريخ الإنجاز 1510.
آدم (شخصية توراتية); الحكاية الرمزية; عدن; حواء (شخصية توراتية); الرواسِم الخشبية Español: Albrecht Dürer (1471-1528) es generalmente considerado el artista más importante de Alemania. Además de ser una de las monumentales figuras de la historia del grabado occidental, fue pintor y escribió importantes obras sobre teoría artística que trataban sobre temas como la geometría, la perspectiva y las mediciones del cuerpo humano. Gran parte de su trabajo era religioso. Desde sus 20 años hasta su muerte a la edad de 57 años, Dürer trabajó en al menos seis diferentes versiones de la Pasión, la historia de sufrimiento de Cristo entre la Última Cena y la Crucifixión. Esta imagen de Adán y Eva al ser expulsados del paraíso a punta de espada de su Pequeña Pasión, que contiene treinta y seis episodios de la Biblia. A pesar de su pequeña escala, la composición dinámica del trabajo le da una poderosa fuerza visual y narrativa. En la parte superior derecha, la obra está firmada con el distintivo monograma de Dürer y fechado 1510.
Adán (figura bíblica); Alegoría; Edén; Eva (figura bíblica); Impresión xilográfica |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Depicted people | ||||||||||||||||||||||||||||||
| Date | 1510 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Medium |
Русский: Эстампы, фотографии
Français : Images, photographies
English: Prints, Photographs
中文：图像, 摄影作品
Português: Imagens, Fotografias
العربية: مطبوعات، صور فوتوغرافية
Español: Imágenes, Fotografías |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Dimensions |
English: 1 print, woodcut |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Collection |
Русский: Библиотека Конгресса
Français : Bibliothèque du Congrès
English: Library of Congress
中文：国会图书馆
Português: Biblioteca do Congresso
العربية: مكتبة الكونغرس
Español: Biblioteca del Congreso |
|||||||||||||||||||||||||||||
| Accession number |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| Place of creation |
Русский: Мир
Français : Monde
English: World
中文：世界
Português: Mundo
العربية: العالم
Español: Mundo |
|||||||||||||||||||||||||||||
| References | http://hdl.loc.gov/loc.wdl/dlc.2684 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Source/Photographer |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| Other versions |
|
|||||||||||||||||||||||||||||
Licensing[edit]
|
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details. | ||||
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 15:39, 1 March 2014 | | 1,024 × 1,275 (2.38 MB) | Fæ (talk | contribs) | =={{int:filedesc}}== {{Artwork |artist = |author ={{ru|1=Дюрер, Альбрехт, 1471-1528}} {{fr|1=Dürer, Albrecht, 1471-1528}} {{en|1=Dürer, Albrecht, 1471-1528}} {{zh|1=杜勒, 阿尔布雷希特, 1471-1528}} {{pt|1=Dürer, Albrecht, 1471-15... |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
