File:Sacrobosco - Instrumentum.jpg
Original file (845 × 845 pixels, file size: 210 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Summary[edit]
| Description |
Deutsch: Aspektfiguren (Planetenwinkel im Horoskop), dargestellt am Beispiel der Mondphasen
In: Sacrobosco, Buch der Sphären. Wittenberg 1548 IOANNIS DE SACROBVSTO LIBELLVS DE SPHÆRA CVM PRÆFATIONE Philippi Melanthonis Buch im Besitz des Autors, siehe: Melanchthons Astrologie - Der Weg der Sternenwissenschaft zur Zeit von Humanismus und Reformation. Wittenberg 1997, ISBN 3-9804492-8-9 Katalog zur gleichnamigen Ausstellung im Reformationsgeschichtlichen Museum Lutherhalle Wittenberg Der Wittenberger Neuauflage dieses im 13. Jahrhundert entstandenen Lehrbuches der Astrologie und Astronomie des Mittelalters wurde als Vorwort ein Brief Melanchthons an Symon Gryneus vorangestellt. Hier die Übersetzung einer Passage des lateinischen Textes: Da also die menschlichen Seelen nicht nur durch eine Art von Grund bewegt werden, folgt daraus, dass die Gesetze der Schicksale auf verschiedene Arten beeinträchtigt werden, bisweilen durch göttlichen Anhauch, bisweilen durch Unterweisung, bisweilen durch Überlegung, und es folgt daraus, dass die Gesetze des Schicksals bisweilen auch vom Teufel zum Schlechteren gewendet werden. Ausgezeichnet sagt also Ptolemaeus: Die Entscheidungen der Astrologen haben nicht prätorischen Charakter. Denn die Beschlüsse des Prätoren zwingen das Volk zu gehorchen. Jene Zeichen aber fügen den Menschen keine Gewalt zu, wenn sie auch nicht überall müßig sind.English: Aspect figures (planet angle in the horoscope), illustrated by the example of the moon phases
In: Sacrobosco, Book of the Spheres. Wittenberg 1548 IOANNIS DE SACROBVSTO LIBELLVS DE SPHÆRA CVM PRÆFATIONSE Philippi Melanthonis Book owned by the author, see: Melanchthons Astrologie - Der Weg der Sternenwissenschaft zur Zeit von Humanismus und Reformation. Wittenberg 1997, ISBN 3-9804492-8-9 Catalog of the exhibition of the same name in the Reformation-Historical Museum Lutherhalle Wittenberg The Wittenberg edition of this textbook of astrology and astronomy of the Middle Ages, which was written in the 13th century, was preceded by a letter from Melanchthon to Symon Gryneus. Here is the translation of a passage of the Latin text: "Thus, since human souls are not moved by some sort of reason, it follows that the laws of destinies are adversely affected in various ways, sometimes by divine breath, sometimes by instruction, sometimes by reflection, and it follows that Ptolemy says: The decisions of the astrologers are not praetoric, for the praetor's decisions compel the people to obey, but those signs do not impose violence on people, even if they do not idle everywhere. " |
| Date | |
| Source | Own work |
| Author | Jürgen Hoppmann |
Licensing[edit]
- You are free:
- to share – to copy, distribute and transmit the work
- to remix – to adapt the work
- Under the following conditions:
- attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 22:26, 19 November 2017 | | 845 × 845 (210 KB) | Jürgen Hoppmann (talk | contribs) | User created page with UploadWizard |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
There are no pages that use this file.
