File:Rosa-winkel cafe-sundstroem mehringdamm-61 2023-03-18.png

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(3,211 × 4,282 pixels, file size: 68.3 MB, MIME type: image/png)

Captions

Captions

Das "pink triangle" pub sign at Café Melitta Sundström, Mehringdamm 61, Berlin-Kreuzberg.

Summary[edit]

Description
Deutsch: Der "rosa Winkel" Gaststättenschild am Café Melitta Sundström, Mehringdamm 61, Berlin-Kreuzberg.
English: The "pink triangle" pub sign at Café Melitta Sundström, Mehringdamm 61, Berlin-Kreuzberg.
Date
Source Own work
Author Babewyn
Camera location52° 29′ 26.78″ N, 13° 23′ 13.57″ E  Heading=45° Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Deutsch:

Rückseite des Rosa-Winkel-Gaststättenschilds, Café Melitta Sundström, Mehringdamm 61, Berlin-Kreuzberg.
Rückseite des Rosa-Winkel-Gaststättenschilds, Café Melitta Sundström, Mehringdamm 61, Berlin-Kreuzberg.

Der rosa Winkel:

Der Rosa Winkel entwickelte sich seit den 1970er Jahren zu einem internationalen Symbol der Schwulenbewegung. Der 1975 gegründete deutsche Verlag Rosa Winkel kam so zu seinem Namen. Holger Mischwitzky ließ sich zu seinem Künstlernamen Rosa von Praunheim anregen.

Das Amsterdamer Homomonument von 1987 nahm seine Form auf, ebenso das Kölner Mahnmal für die schwulen und lesbischen NS-Opfer und viele andere Gedenkorte.

In den USA fand er v. a. als Zeichen der HIV/AIDS-Aktivismusgruppe Act Up mit ihrem Spruch „Silence = Death“ Verbreitung. Dort war er um 180 Grad gedreht, um die Hoffnung auf einen besseren Umgang mit AIDS in naher Zukunft auszudrücken. Die 1978 in den USA entworfene Regenbogenfahne setzte sich in Europa ab den 1990er Jahren durch und hat den Rosa Winkel als bevorzugtes Symbol der LGBT/LSBTTIQ-Bewegung abgelöst.[1]

Das Café zu dem das Gaststättenschild gehört, Café Melitta Sundström, Mehringdamm 61, Berlin-Kreuzberg, ist nach der Künstler*in und Aktivist*in Melitta Sunström (* 1963 - † 1993) benannt. Dahinter befand sich im Innenhof 1988-2013 das Schwule Museum*. Durch das Café gelangte mensch ab 1994 in den SchwuZ, der 2013 in die Rollbergstraße 26 in Berlin-Neukölln umzog.


English:

flip-side of the pink triangle pub sign, Café Melitta Sundström, Mehringdamm 61, Berlin-Kreuzberg.
Flip-side of the pink triangle pub sign, Café Melitta Sundström, Mehringdamm 61, Berlin-Kreuzberg.

The pink triangle:

In the 1970s, newly active Australian, European and North American queer liberation advocates began to use the pink triangle to raise awareness of its use in Nazi Germany.[16] In 1972, gay concentration camp survivor Heinz Heger's memoir Die Männer mit dem rosa Winkel (The Men with the Pink Triangle) brought it to greater public attention.[17] In response, the German gay liberation group Homosexuelle Aktion Westberlin issued a call in 1973 for gay men to wear it as a memorial to past victims and to protest continuing discrimination.[2]

The pub sign belongs to Café Melitta Sundström, Mehringdamm 61, Berlin-Kreuzberg. Café Militta Sundström is named after the artist and activist Melitta Sunström (* 1963 - † 1993). In the inner yard behind the café was the location of the Berlin Gay Museum Schwules Museum* between 1988 and 2013. Access to the club SchwuZ was through the café beginning in 1994 until 2013 when SchwuZ moved to Rollbergstraße 26 in Berlin-Neukölln.



Zitat / Citation:[edit]

  1. Wikipedia: "rosa Winkel". Auf: wikipedia.org (Rosa Winkel > #Der Rosa Winkel als Symbol der Schwulenbewegung). URL: https://de.wikipedia.org/wiki/Rosa_Winkel#Der_Rosa_Winkel_als_Symbol_der_Schwulenbewegung. Zuletzt gesichtet: March 21 2023.
  2. Wikipedia: "Pink triangle". On: wikipedia.org (Pink triangle). URL: https://en.wikipedia.org/wiki/Pink_triangle. Last viewed: March 21 2023.

Licensing[edit]

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current16:56, 21 March 2023Thumbnail for version as of 16:56, 21 March 20233,211 × 4,282 (68.3 MB)Babewyn (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata