File:No-nb bldsa q3f005.jpg
Original file (3,419 × 2,425 pixels, file size: 978 KB, MIME type: image/jpeg)
Captions
Captions
Summary[edit]
| Description |
Norsk bokmål: Æresgjestene ved en fotballkamp. På tribunen står i første rekke fra venstre antagelig fru V. Godalova, Peter Ivanovitch Godalov, kjøpmann, Fridtjof Nansen, Josef Gregorievitsj Loris-Melikov (sekretær ved den russiske legasjonen i Norge) og Stephan Vasilievitsj Vostrotin (gullgruveeier fra Jenisejsk). Ett av bildene fra reisen til Sibir i perioden 2. august - 26. oktober 1913. Fridtjof Nansen fortsatte sin transsibirske reise med den delvis nye jernbanen fra Krasnojarsk helt til Vladivostok.
English: The honorary guests at a football game. On the tribune in the first row from the left: probably Mrs. V. Godalova, Peter Ivanovitch Godalov, merchant, Fridtjof Nansen, Josef Gregorievitsj Loris-Melikov (secretary at the Russian Legation in Norway), and Stephan Vasilievitsj Vostrotin (gold mine owner from Yeniseisk). One of the pictures from the journey to Siberia between Aug. 2 and Oct. 26, 1913. Fridtjof Nansen continued his trans-Siberian journey by railroad, some of it recently finished, from Krasnoyarsk all the way to Vladivostok.
Deutsch: Die Ehresgäste an einem Fussballkampf. Auf der Tribüne steht in der ersten Reihe von links vermutlich Frau V. Godalova, Peter Ivanovitsch Godalov, Kaufmann, Fridtjof Nansen, Josef Gregorievitsch Loris-Melikov (Sekretär der russischen Legation in Norwegen) und Stephan Vasilievitsch Vostrotin (Goldgrubenbesitzer aus Jenisejsk). Eines der Bilder der Reise nach Sibirien in der Periode 2. August - 26. Oktober 1913. Fridtjof Nansen setzte seine transsibirische Reise mit der teilweise neuen Eisenbahn von Krasnojarks bis Vladivostok fort.
Español: Invitados de honor en un partido de fútbol. En la tribuna están en la primera fila desde la izquierda probablemente la senora Godalova, Peter Ivanovich Godalov, comerciante, Fridtjof Nansen, Josef Gregorievitsj Loris-Melikov (Secretario de la Legación rusa en Noruega) y Stephan Vasilievitsj Vostrotin (propietario de minas en Yenisej). Una de las fotografías del viaje a Siberia en el período 2 de agosto-26 de octubre de 1913. Fridtjof Nansen continuó su travesía transiberiana con una línea de ferrocarril en parte nueva desde Krasnoiarsk hasta Vladivostok.
Nederlands: De eregasten op een voetbalwedstrijd. Op de tribune in de voorste rij, vanaf links: waarschijnlijk mw. V. Godalova, Peter Ivanovitch Godalov, Fridtjof Nansen, Josef Gregorievitsj Loris-Melikov, secretaris van de Russische ambassade in Noorwegen, en Stephan Vasilievitsj Vostrotin, bezitter van een goudmijn uit Jeniseisk. Een foto van de reis naar Siberië van 2 augustus tot 26 oktober 1913. Fridtjof Nansen zette zijn Transsiberische reis van Krasnojarsk verder voort met de trein naar Vladivostok. Een deel van de spoorlijn was pas gebouwd.
Depicted person: Godalov, Peter Ivanovitch Depicted person: Godalova, V. fru Depicted person: Nansen, Fridtjof (1861-1930) Depicted person: Vostrotin, Stephan Vasilievitsj Depicted person: Loris-Melikov, Josef Gregorievitsj Depicted place: Russland, Krasnojarsk |
|||||||||||||||||||||||
| Date | before 27 September 1913 | |||||||||||||||||||||||
| Source |
|
|||||||||||||||||||||||
| Author | Creator:L. J. Wonaho | |||||||||||||||||||||||
|
This file is a digital replica of a document or a part of a document available at the National Library of Norway under the URN no-nb_nansen_2054.
This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing.
|
Licensing[edit]
|
This image is in the public domain in Norway because images not considered to be "works of art" become public domain 50 years after creation, provided that more than 15 years have passed since the photographer's death or the photographer is unknown.
This is according to § 23 in the Norwegian Åndsverkloven. Under the former photo law, protection ended 25 years after creation, provided that more than 15 years had passed since the photographer's death or the photographer is unknown. The image is in the public domain if the protection ended before 29 June 1995 under the older term.[1] To uploader: Please provide information about where the image was first published, who created it, and when the photographer died, if known. The right to be attributed does not expire in Norway.
Images uploaded to Wikimedia Commons must also be in the public domain in the United States. A Norwegian work that is in the public domain in Norway is in the public domain in the U.S. only if it was in the public domain in Norway in 1996 and no copyright was registered in the U.S. (This is the effect of 17 USC 104A with its critical date of January 1, 1996.)
|
 |
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
| Date/Time | Thumbnail | Dimensions | User | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| current | 15:44, 13 September 2014 | | 3,419 × 2,425 (978 KB) | Lomita (talk | contribs) | Suppression cadre |
| 14:05, 31 July 2014 |  | 5,830 × 4,760 (5.05 MB) | Nasjonalbiblioteket-bot (talk | contribs) | From the Norwegian National Library: L. I. Wonaho - 1913-09-27 |
You cannot overwrite this file.
File usage on Commons
The following page uses this file:
