File:Leiden University Library - Seikei Zusetsu vol. 23, page 019 - 紫苣 - Beta vulgaris L. - Spinacia oleracea L. - 萵苣, 沗菜 - Lactuca sativa L. - Beta vulgaris L., 1804.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Leiden_University_Library_-_Seikei_Zusetsu_vol._23,_page_019_-_紫苣_-_Beta_vulgaris_L._-_Spinacia_oleracea_L._-_萵苣,_沗菜_-_Lactuca_sativa_L._-_Beta_vulgaris_L.,_1804.jpg ‎(600 × 471 pixels, file size: 94 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Ser. 1042 vol. 23, page 019   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Artist
AnonymousUnknown author
Title
Ser. 1042 vol. 23, page 019
Description

Page: Left; Common English name: chard; Name in Kanji: 紫苣; English translation of Kanji: purple chicory; Name in Katakana: アカ・チサ; Katakana pronunciation: aka-chisa; Family: Amaranthaceae; Species: Beta vulgaris L.
Page: Left; Common English name: spinach; Name in Kanji: 菠薐草; English translation of Kanji: po lang' grass ; Name in Katakana: ハウ・レン・サウ; Katakana pronunciation: hau-ren-sau; Family: Amaranthaceae; Species: Spinacia oleracea L
Page: Right; Common English name: asparagus lettuce; Name in Kanji: 萵苣; English translation of Kanji: lettuce chicory; Name in Katakana: チサ; Katakana pronunciation: chisa; Family: Compositae; Species: Lactuca sativa L.; Katakana for Dutch name(s): 1. サラート;2.シコレイエ; transliteration of Katakana for Dutch name(s): 1.Saraato;2.Shikoreie; Original Dutch name(s): 1.salade;2.cichorei; English description(s): 1.lettuce;2.celtuce 白苣

Page: Right; Common English name: chard; Name in Kanji: 沗菜; English translation of Kanji: ?Leaves; Name in Katakana: フダン・サウ; Katakana pronunciation: fudan-sou; Family: Amaranthaceae; Species: Beta vulgaris L.; Katakana for Dutch name(s): ゲメーンベーテ; transliteration of Katakana for Dutch name(s): Gemeenbeete; Original Dutch name(s): gemene bieten; English description(s): chard
Date 1804
date QS:P571,+1804-00-00T00:00:00Z/9
institution QS:P195,Q638395
References https://www.researchgate.net/publication/326462836_Crop_Diversity_in_19_th_Century_Japan_An_Analysis_of_the_Seikei_Zusetsu_agricultural_encyclopedia_gifted_to_Philipp_Franz_von_Siebold
Source/Photographer http://hdl.handle.net/1887.1/item:938309
Permission
(Reusing this file)
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

Licensing[edit]

w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current15:26, 22 November 2019Thumbnail for version as of 15:26, 22 November 2019600 × 471 (94 KB)Wijkemvan (talk | contribs)pattypan 19.06

You cannot overwrite this file.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Leiden_University_Library_-_Seikei_Zusetsu_vol._23,_page_019_-_紫苣_-_Beta_vulgaris_L._-_Spinacia_oleracea_L._-_萵苣,_沗菜_-_Lactuca_sativa_L._-_Beta_vulgaris_L.,_1804.jpg&oldid=862887322"