File:Lajolla crw 2018214 lrg.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(7,015 × 4,960 pixels, file size: 4 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
English: California has seen a range of natural extremes this summer, from heat waves to wildfires. The state can now add to the list record-warm ocean temperatures. On August 1, 2018, researchers from the Scripps Institution of Oceanography observed water temperatures of 25.9 degrees Celsius (78.6 degrees Fahrenheit) along the coast at La Jolla, exceeding the previous record of 25.8°C (78.4°F) set in 1931.

The warm water stretched far beyond La Jolla. The map above shows sea surface temperature anomalies on August 2, 2018, as compiled by NOAA’s Coral Reef Watch, which blends observations from the Suomi NPP, MTSAT, Meteosat, and GOES satellites and computer models. Mapping the temperature anomaly allows you to see how much the surface layer was above or below the long-term average temperature for this time of year. The warmest sea surface temperatures (red) extend from Point Conception to the Baja California coast. According to Bill Patzert, retired NASA climatologist, temperatures along this part of the coastline were 5-10°F above normal.

“The primary driver of these warm ocean temperatures is the persistence of continental atmospheric high pressure that has dominated western weather,” Patzert said. He explained that normally, high pressure over the eastern Pacific Ocean drives winds from the north along the California coast. These winds push coastal surface waters offshore, allowing cool waters from below to “upwell” to the surface and keep coastal California cool.

This summer, however, a dome of high pressure over the continental west has dominated, causing coastal winds to blow from the south. This pattern has sustained a cap of warm ocean waters from San Diego to Santa Barbara, preventing cool water from rising up.

Warm water for beachgoers and for nearshore ecosystems is not the only consequence of the high-pressure system. “This pattern is also driving the month-long heat wave suffocating California and it is a major cause of the explosion of Western wildfires,” Patzert said. “The continuing Western drought, July heat waves, explosive fire season, and balmy ocean temperatures are all related.”
Deutsch: Kalifornien durchlebte im Sommer 2018 eine Reihe von extremen Naturereignissen, von Hitzwellen bis zu Waldbränden. Nun kommen rekordwarme Meerwassertemperaturen zu der Liste dazu. Am 1. August 2018 beobachteten Forscher der Scripps Institution of Oceanography Wassertemperaturen von 25,9 °C entlang der Küste bei La Jolla, womit der frühere Rekordwert 25,8 °C von 1931 übertroffen wurde.

Das warme Wasser erstreckte sich weit über La Jolla hinaus. Die Karte zeigt die Wasseroberflächentemperaturanomalien am 2. August 2018, wie sie ermittelt wurden von Coral Reef Watch der NOAA, die die Beobachtungen von den Satelliten Suomi NPP, MTSAT, Meteosat und GOES-West sowie Computermodellen ermittelt wurden. Diese Darstellung der Temperaturanomalien erlaubt es dem Betrachter zu erkennen, wie weit die Bedingungen an der Oberflächeüber oder unter dem langjährigen Temperaturmittel in dieser Jahreszeit liegen. Die wärmsten Wasseroberflächentemperaturen (rot) reichen von Point Conception bis zur Küste von Niederkalifornien. Nach Bill Patzert, einem ehemaligen Klimatologen der NASA, liegen die Temperaturen an diesem Teil der Küste 2,8–5,6 °C höher als normal.

„Der primäre Antrieb für diese warmen Ozeantemperaturen ist die Persistenz kontinentaler atmosphärischen Hochdrucks, die das westliche Wetter dominiert hat,“ sagte Patzert. Er erklärtem daß normalerweise Hochdruck über dem östlichen Pazifischen Ozean Winde aus dem Norden entlang der kalifornischen Küste steuert. Diese Winde drücken das küstennahe Oberlächenwasser weg von der Küste und erlauben so, daß altes Wasser von darunter nach oben an die Oberfläche quellt und die Küstenbereiche Kaliforniens kühl hält.

In diesem Sommer allerdings dominierte ein Hochdruckdom über dem Westen des Kontinents und führte dazu, daß die Küstenwinde vom Süden her bliesen. Dieses Wettermuster unterhielt eine Blase warmen Ozeanwassers von San Diego bis Santa Barbara und verhinderte so, daß kühles Wasser hochquellen konnte.

Warmes Wasser ist für Strandbesucher und nahe Ökosysteme nicht die einzige Konsequenz des Hochdrucksystems. „Dieses Muster erzeugte auch die monatelange Hitzewelle, die Kalifornien im Griff hatte und sie ist eine Hauptursache für die explosionsartig gestiegene Zahl von Buschfeuern im Westen,“ sagte Patzert. „Die anhaltende westliche Trockenheit, die Hitzewellen im Juli, die explosive Feuersaison und erhöhte Ozeantemepraturen hängen alle zusammen.“
Date
Source https://earthobservatory.nasa.gov/images/92563/record-warm-waters-off-southern-california
Author NASA Earth Observatory image by Lauren Dauphin, and sea surface temperature data from Coral Reef Watch. Story by Kathryn Hansen.
Other versions
File:Lajolla crw 2018214.jpg
low resolution

References & Resources[edit]

Licensing[edit]

Public domain This file is in the public domain in the United States because it was solely created by NASA. NASA copyright policy states that "NASA material is not protected by copyright unless noted". (See Template:PD-USGov, NASA copyright policy page or JPL Image Use Policy.)
Warnings:

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current09:09, 9 October 2018Thumbnail for version as of 09:09, 9 October 20187,015 × 4,960 (4 MB)Matthiasb (talk | contribs){{Information |description ={{en|1=California has seen a range of natural extremes this summer, from heat waves to wildfires. The state can now add to the list record-warm ocean temperatures. On August 1, 2018, researchers from the Scripps Institution of Oceanography [https://scripps.ucsd.edu/news/highest-ever-seawater-temperature-recorded-scripps-pier observed water temperatures] of 25.9 degrees Celsius (78.6 degrees Fahrenheit) along the coast at La Jolla, exceeding the previous record of...

The following page uses this file: