File:Installation der flehenden Hände auf dem Hiroshima-Hain Hannover.jpg

Deutsch: Der Hiroshima-Hain in Hannover wurde 1987 auf dem Gelände der früheren Pferderennbahn Alte Bult an der Eilenriede im Stadtteil Südstadt-Bult angelegt. Die 110 gepflanzten Kirschbäume erinnern an die 110.000 Soforttoten während des Atombombenabwurfs über Hiroshima am 6. August 1945. Am Eingang zu dem Hiroshima-Hain liegt ein aus zersägten Baumstämmen gelegter kreisrunder Ouroboros, aus dem die Hände der Eingeschlossenen flehend zum Himmel gestreckt sind, in halber Höhe die kleinen Kinderhände und darüber die großen Erwachsenenhände. Klaus-Dieter Kappenberg gestaltete diese Installation im Jahr 2000 zusammen mit Gästen aus verschiedenen Partnerstädten von Hannover. Die angeschmorten und teilweise verkohlten Holzstämme entnahm er aus der Asche vom Osterfeuer. Der Künstler Klaus-Dieter Kappenberg gibt dieser Vision des Untergangs von Hiroshima eine gänzlich neue Deutung. In den aus Baumscheiben gelegten kreisrunden Ouroboros legt er weitere Baumstämme hinein, so dass sich der Ouroboros beim Blick von oben in das CND-Symbol der atomaren Abrüstung verwandelt. Dadurch werden die ausgestreckten Hände zu erwartungsvollen Händen von Demonstranten, die hoffnungsvoll der atomaren Abrüstung entgegengehen. Dieser Eindruck wird noch dadurch verstärkt, dass in der Kreismitte ein Modell des Genbaku Domes steht. Der Genbaku Domes wurde bei dem Atombombenangriff auf Hiroshima nur teilweise zerstört und steht als Friedensdenkmal im Friedenspark Hiroshima. Im Dezember 1996 erklärte die UNESCO dieses Friedensdenkmal zum Weltkulturerbe mit der Begründung, dass es nicht nur ein starkes Symbol der zerstörerischsten Kraft sei, die je von der Menschheit geschaffen wurde, es drücke zudem die Hoffnung auf Weltfrieden und auf die endgültige Beseitigung aller Kernwaffen aus.