File:Frans Huys 002.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(2,746 × 2,249 pixels, file size: 5.43 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Frans Huys: Spotprent op de luiheid.   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Artist
Attributed to Frans Huys  (1522–1562)  wikidata:Q3082992
 
Alternative names
Frans Huijs
Description Flemish drawer and printmaker
Date of birth/death 1522 / 1522 Edit this at Wikidata 1562 Edit this at Wikidata
Location of birth/death Antwerp Antwerp
Work period between circa 1546 and circa 1562
date QS:P,+1550-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1546-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1562-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Work location
Antwerp Edit this at Wikidata
Authority file
artist QS:P170,Q3082992,P5102,Q230768
After Hieronymus Bosch (?)
After Cornelis Massijs
Published by Joannes Galle
Title
Spotprent op de luiheid
.
Date between 1546 and 1562
date QS:P571,+1550-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1546-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1562-00-00T00:00:00Z/9
Medium engraving on paper
Dimensions height: 34.8 cm (13.7 in); width: 42.2 cm (16.6 in)
dimensions QS:P2048,34.8U174728
dimensions QS:P2049,42.2U174728
institution QS:P195,Q190804
Current location
Rijksprentenkabinet
Accession number
RP-P-1924-701
Object history 1881: purchased by the Rijksmuseum Amsterdam, Amsterdam
Inscriptions

bottom:

Ghij luijaerts-ghesellen, die geiren den hondt1. vloijen, / En thaentjen2. leijdt wandelen, om verfraeyen: / Men siet u niet quellen, dan ’tkanneken3. toe poyen, / En Commeren, die de straet met aers-billen4. saeyen. / Danten, die souden koken,5. spinnen oft naeyen, / Spelen lieuer met ’t katteken, soomen siet blijcken. / Iae, sommighe Schilders,6. die den tÿdt versmaeyen, / Ligghen met d’ander nae den oyevaer7. en kÿcken. / Oock zynder die de vlieghen8. seer fraeÿ doen wijcken, / En in ste’ van wercken, die met het lapken veriaghen. / Waeÿ al dit volcksken en sietmen niet veel verrÿcken, / Maer wel meest in armoede eynden hun daghen. / Oock9. Vischers, die in d’angel-roed’ scheppen behaghen, / En veel meer tijdt-verquisters met groote sommen siet; / Hun leegheÿt sullen sij in’t leste noch al beclaghen, / Want den verlooren tijdt en sal weder comen niet / Dit is de waerheijt, naer des wijsemans reden / Dus wilt den tijt, wel en nerstich besteden.

Signature bottom left:

Hieronimus Bos inuentor [-] Ioan Galle excudit.
References Rijksmuseum Amsterdam online catalogue.
Source/Photographer www.rijksmuseum.nl : Info : Pic
Other versions
File:Jheronimus Bosch - The Seven Deadly Sins or the Seven Vices - Sloth.jpg

Licensing

[edit]
This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.
Annotations
InfoField
This image is annotated: View the annotations at Commons

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current09:41, 18 June 2012Thumbnail for version as of 09:41, 18 June 20122,746 × 2,249 (5.43 MB)Vincent Steenberg (talk | contribs)higher resolution
21:52, 28 August 2009Thumbnail for version as of 21:52, 28 August 20091,230 × 1,006 (506 KB)Vincent Steenberg (talk | contribs)+contrast
21:31, 28 August 2009Thumbnail for version as of 21:31, 28 August 20091,233 × 1,007 (494 KB)Vincent Steenberg (talk | contribs){{Information |Description={{nl|1=''Spotprent op de luiheid''.}} |Source=[http://www.rijksmuseum.nl/collectie/zoeken/asset.jsp?id=RP-P-1924-701&lang=en Info] |Author=Attributed to Frans Huys (after Jheronimus Bosch) |Date= |Permission= |other_versions

You cannot overwrite this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Frans_Huys_002.jpg&oldid=652368681"