File:Caccia all'orso al dardo Arazzo.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(7,198 × 4,837 pixels, file size: 9.61 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Tapestry depicting the Bear Hunt with a Dart in the Museo Nazionale di Palazzo Reale in Pisa.

Summary[edit]

Description
Italiano: Arazzo raffigurante la Caccia all'orso al dardo conservato al Museo Nazionale di Palazzo Reale a Pisa.

Disegno del 1567 e cartone di Giovanni Stradano (Jan van der Straet), tessitura di Benedetto Squilli, probabilmente nella bottega di Via de' Servi, entro il 17 maggio 1569. Trama: lana e seta; ordito: lana, 7/8 fili per come.

L'arazzo fa parte di una serie di trentasei Cacce tessute per la Villa medicea di Poggio a Caiano di cui restano solo quindici esemplari, tre dei quali sono conservati a Palazzo Reale a Pisa. La scena, nel suo momento culminante, di grande concitazione e drammaticità, gioca sul contrasto tra il movimento delle figure a sinistra e la staticità degli uomini a destra, creando un effetto da istantanea, che fotografa l'attimo fatale dell'orso. Da sinistra, infatti, irrompono due cavalieri al galoppo, accompagnati da cani, che hanno quasi raggiunto l'orso, trafitto e sanguinante. La preda, nella disperata corsa per fuggire, si immobilizza di fronte ai cacciatori che gli si oppongono sulla destra, armati di mezze picche, spiedi da caccia e dardi. La raffigurazione dei personaggi è fortemente realistica non solo per l'accurata resa dei costumi, ma anche per la caratterizzazione anatomica della muscolatura possente dell'orso, che sembra derivare da accurati studi dal vero. Nell'arazzo appare una singolare presenza, quella di un nano, forse identificabile con Braccio di Bartolo, nanus ducalis, "uccellatore", specializzato nella caccia di uccelli con i rapaci. II piccolo uomo, detto ironicamente Morgante, per contrasto col bonario gigante dell'omonimo poema di Luigi Pulci, si schiera impavido in testa agli altri ma non sembra oggetto di scherno. La sua presenza, infatti, serve a introdurre nella scena, che sarebbe altrimenti solo brutale, una sottile vena umoristica estranea ad altri superstiti arazzi di questa serie.
English: Tapestry depicting the Bear Hunt with a Dart in the Museo Nazionale di Palazzo Reale in Pisa.

Drawing dated 1567 and cartoon by Giovanni Stradano (Jan van der Straet), woven by Benedetto Squilli, probably in the workshop in Via de' Servi, by 17 May 1569. Weft: wool and silk; warp: wool, 7/8 threads each.

The tapestry is part of a series of thirty-six Hunts woven for the Medici Villa at Poggio a Caiano, of which only fifteen examples remain, three of which are preserved in the Palazzo Reale in Pisa. The scene, in its culminating moment of great excitement and drama, plays on the contrast between the movement of the figures on the left and the static nature of the men on the right, creating a snapshot effect that captures the fatal moment of the bear. From the left, in fact, two galloping horsemen, accompanied by dogs, burst in, almost catching up with the bear, pierced and bleeding. The prey, in its desperate rush to escape, freezes in front of the hunters who oppose it on the right, armed with half pikes, hunting skewers and darts. The depiction of the characters is strongly realistic not only for the accurate rendering of the costumes, but also for the anatomical characterisation of the bear's powerful musculature, which seems to derive from accurate studies from life. A singular presence appears in the tapestry, that of a dwarf, perhaps identifiable with Braccio di Bartolo, nanus ducalis, 'bird catcher', specialised in hunting birds with birds of prey. The little man, ironically called Morgante, in contrast to the good-natured giant in Luigi Pulci's poem of the same name, stands fearlessly at the head of the others but does not seem to be the object of ridicule. His presence, in fact, serves to introduce into the scene, which would otherwise be merely brutal, a subtle vein of humour alien to other surviving tapestries in this series.
Date
Source Own work
Author Federigo Federighi

Licensing[edit]

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current14:35, 18 December 2022Thumbnail for version as of 14:35, 18 December 20227,198 × 4,837 (9.61 MB)Federigo Federighi (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

There are no pages that use this file.

Metadata