File:Bilingual Inscription Pesaro.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(1,020 × 430 pixels, file size: 288 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description

bilingual inscription from Pesaro, Museo Archeologico Oliveriano, Italy
Latin: L(ucius).CAFATIUS.L(uci).F(ilius).STE(llatina tribu).HARUSPEX.FULGURIATOR
English: Lucius Cafatius, son of Lucius, of the Stellatina, Haruspex, Fulguriator.
Etruscan: CAFFATES.L(a)R(th).L(a)R(is).NETŚVIS.TRVTNUT.FRONTAC
English: Larth Cafates, son of Laris, Priest, Interpreter of thunderbolts.

(CIL I, 2127 = CIL XI, 6363 = EDR 016044)
Date 1st century BC
date QS:P,-050-00-00T00:00:00Z/7
Source The Oxford Encyclopedia of ancient Greece and Rome (Vol II p.3)
Author Unknown authorUnknown author
Permission
(Reusing this file)		 photographical reproduction in the public domain

Licensing[edit]

This is a faithful photographic reproduction of a two-dimensional, public domain work of art. The work of art itself is in the public domain for the following reason:
Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.

You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law, including all related and neighboring rights.
The official position taken by the Wikimedia Foundation is that "faithful reproductions of two-dimensional public domain works of art are public domain".
This photographic reproduction is therefore also considered to be in the public domain in the United States. In other jurisdictions, re-use of this content may be restricted; see Reuse of PD-Art photographs for details.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current10:27, 18 March 2017Thumbnail for version as of 10:27, 18 March 20171,020 × 430 (288 KB)Waterborough (talk | contribs)much better version
13:19, 14 January 2017Thumbnail for version as of 13:19, 14 January 20171,020 × 430 (263 KB)Waterborough (talk | contribs)better version
12:38, 14 January 2017Thumbnail for version as of 12:38, 14 January 2017940 × 380 (225 KB)Waterborough (talk | contribs)== {{int:filedesc}} == {{Information |Description=bilingual inscription from Pesaro, Italy <br> Latin: L.CAFATIUS.L.F.STE.HARUSPEX.FULGURIATOR <br> Etruscan: cafates.lr.lr.netsvis.trutnvt.frontac <br> English: Lars Cafatius, son of Lars, of the Stellat...

You cannot overwrite this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Bilingual_Inscription_Pesaro.jpg&oldid=848284790"