File:Apollo 11 plaque closeup on Moon.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(873 × 822 pixels, file size: 293 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Apollo 11 lunar plaque

Summary[edit]

Description
English: Photograph of the Apollo 11 lunar module EAGLE's ladder showing the stainless steel dedication plaque stating that this was the place that Man first walked on the lunar surface from NASA.

Inscription:

HERE MEN FROM THE PLANET EARTH
FIRST SET FOOT UPON THE MOON
JULY 1969, A. D.
WE CAME IN PEACE FOR ALL MANKIND

Facsimile signatures on the plaque are of the three crew members of Apollo 11 and President Richard Nixon.
Español: Fotografía de la escalera del módulo lunar Águila (Eagle) del Apolo 11 que muestra la placa dedicada de acero inoxidable afirmando que este era el lugar que el hombre caminó por primera vez en la superficie lunar. Fotografía de la NASA.

Inscripción:

Aquí, hombres del planeta Tierra
pisaron por primera vez la Luna
julio de 1969 d.C.
Vinimos en paz en por toda la humanidad

Las firmas de la placa son de los tres miembros de la tripulación del Apolo 11 y del presidente de los Estados Unidos Richard Nixon.
Français : Photographie de l'échelle du module lunaire Eagle montrant la plaque commémorative en acier innoxidable, marquant le lieu du premier pas de l'Homme sur l'astre sélène. Photo de la NASA.

Inscription:

ICI DES HOMMES DE LA PLANÈTE TERRE
ONT MIS LE PIED POUR LA PREMIÈRE FOIS SUR LA LUNE
JUILLET 1969 AP. J.-C.
NOUS SOMMES VENUS DANS UN ESPRIT PACIFIQUE AU NOM DE TOUTE L'HUMANITÉ

Suivis des signatures des trois membres de la mission Apollo 11 et de celle du président des États-Unis, Richard Nixon.
Português: Fotografia tirada a partir da escada módulo lunar, a parte da nave Apollo 11 a alunissar, mostrando a dedicatória em aço inoxidável com inscrição afirmando que, naquele local, pela primeira vez, o homem andou na superfície da Lua. NASA.

Inscrição:

AQUI HOMENS DO PLANETA TERRA
PELA PRIMEIRA VEZ PISARAM SOBRE A LUA
JULHO DE 1969, D. C.
NÓS VIEMOS EM PAZ POR TODA A HUMANIDADE

Em sequência têm-se as assinaturas dos três membros da tripulação do Apollo 11 e do Presidente dos Estados Unidos Richard Nixon.
Date
Source NASA
Author NASA
This image or video was catalogued by one of the centers of the United States National Aeronautics and Space Administration (NASA) under Photo ID: AS11-40-5899.

This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing.
Other languages:

العربية ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ català ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ فارسی ∙ français ∙ galego ∙ magyar ∙ հայերեն ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ Türkçe ∙ українська ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ +/−

Licensing[edit]

Public domain This file is in the public domain in the United States because it was solely created by NASA. NASA copyright policy states that "NASA material is not protected by copyright unless noted". (See Template:PD-USGov, NASA copyright policy page or JPL Image Use Policy.)
Warnings:

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current00:14, 15 July 2010Thumbnail for version as of 00:14, 15 July 2010873 × 822 (293 KB)Bubba73 (talk | contribs)higher resolution version
23:08, 16 January 2006Thumbnail for version as of 23:08, 16 January 2006730 × 800 (521 KB)Evil saltine (talk | contribs)Summary by en:User:Expatkiwi: Photograph of the Apollo 11 lunar module EAGLE's ladder showing the stainless steel dedication plaque stating that this was the place that Man first walked on the lunar surface from [http://nssdc.gsfc.nasa.gov/planet

You cannot overwrite this file.

The following 2 pages use this file:

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:Apollo_11_plaque_closeup_on_Moon.jpg&oldid=821724007"