File:2021-11-16 Members of KORK in Aidabaleten.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(2,048 × 1,365 pixels, file size: 605 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
Tetun: GRUPU ARTE MARSIAIS NO ARTE RITUAL HALO KOMPRIMISIU HODI HAMETIN FRATERNIDADE IHA ATABAE

Atabae, 16 novembru 2021 (SRP) – Ministeriu Interior liu hosi Diresaun Nasional Prevensaun Konflitu Komunitaria (DNPKK), servisu hamutuk ho g+7 realiza programa dialogu no rekonsiliasaun entre eis Grupu Arte Marsiais no Arte Ritual kompostu husi PSHT, IKS, KORK no 77, 55, Kolimau, THS-THM hodi halo mediasaun iha nivel komunitaria ne’ebe hala’o iha Suku Aidaba Leten, Postu Administrativu Atabae, Munisipiu Bobonaro. Vise-Ministru Interior, Antonio Armindo, ne’ebe sai sasin ba juramentu Grupu Arte Marsiais no Arte Ritual ne’e hateten, husu atu ema hotu kumpri juramentu ne’ebe halo hodi hadok an hosi violensia. “Ohin ita sai sasin ba serimonia ritual no dame malu entre Grupu Arte Marsiais no Arte Ritual iha fatin ida ne’e liu hosi juramentu ba bandeira lulik RDTL no Maromak katak hahu hosi loron ohin 16 novembru 2021 prontu lolo liman ba malu hodi simu no dame malu hanesan maun alin. Tanba ne’e tenke loyal ba komprimisiu ne’ebe halo ona hodi hametin nafatin unidade no fraternidade ida ne’e”, hateten Vise-Ministru Antonio Armido ba partisipante sira iha salaun Postu-Administrativu Atabae, tersa ne’e. Antonio Armindo, konsidera juramentu ne’e importante no nia husu atu joven sira kumpri akordu ne’e no labele uza tan kroat hodi ameasa malu tanba kualker aktu violensia sei prosesa tuir lei ne’ebe vigora iha Timor-Leste. “Ita hotu entende katak modalidade Arte marsiais nia pratika ohin loron iha mundu rai klaran ninia orientasaun ba liu desportivu ho objetivu prinsipal maka kompetisaun enkuantu Artes Rituais iha ninia pratikas maka defesa pessoal liu husi asaun rituais ho esensia halo kalma isin (fiziku) no klamar (espiritual). Tanba ne’e Guvernu iha ona inisiativa no buka dalan hodi formaliza no halo reajustamentu ba estrutura GAM nune’e iha futuru bele sai hanesan arte desportu ida”, afirma. Governante ne’e mos husu ba GAM no Artes Rituais sira hotu atu asegura paz no estabilidade hodi kontribui ba prosesu dezenvolvimentu iha Timor-Leste. “Hanesan ema Bunak oan hau sente ita mesak uma mane feto san deit. Entaun ho eventu ida ne’e fanun ita atu hanoin ona katak unidade tenke hahu iha fatin ida ne’e. Tanba ne’e hau husu ba Grupu Arte Marsiais hotu iha timor laran tomak atu iha hanoin no espiritu joventude nian labele iha tan konfrontasaun maibe buka esforsu an atu hadia moris no hametin liu tan unidade tanba ho nune’e maka bele kria paz no estabilidade iha Suku ida ne’e nomos nasaun kik ida ne’e”, sujere.

Sermonia dialogu no rekonsiliasaun entre eis Grupu Arte Marsiais no Arte Ritual ne’e hetan mos partisipasaun hosi Komandante Komandu PNTL Munisipiu Bobonaro, Superintendente Polisia, Antonio Mauluta, Administrador Postu Atabae, Lino Tavares, Diretor Operasional g7+ Felis Piedade, Prezidente Komisaun Reguladora Arte-Marsiál (KRAM), Octaviano da Conceição, Diretor Nasional DNPKK, Antonio Viegas, Komandante Bombeiros Maliana, Vitorino Lopes, Komandante BOP COP C, Rosalino dos Santos, Autoridade lokal, veterano no bainaka importante seluk iha Suku Atabae nia laran.
Date
Source Serviços Relações Públicas
Author Serviços Relações Públicas

Licensing[edit]

Public domain
This file is in the public domain in East Timor, because it is published and distributed by the Government of Democratic Republic of Timor-Leste, according to Article 13 of the Indonesia Copyright Law No 6, 1982, which was still valid in East Timor from independence on 20 May 2002 until 27 May 2023.[1]

There shall be no infringement of Copyright for:

  1. publication and reproduction of the symbol of the State and the national anthem in accordance with their original nature;
  2. publication and reproduction of anything which is published by or on behalf of the Government, except if the copyright is declared to be protected by law or regulation or by a statement on the work itself or at the time the work is published;
  3. repetition, either in whole or in part, of news from a news agency, radio or television broadcaster, and newspaper not less than 1 x 24 (one times twenty four) hours counted from the initial publication of such news, and the source there of shall be fully cited.

PD-TLGov Public domain in the East Timor //commons.wikimedia.org/wiki/File:2021-11-16_Members_of_KORK_in_Aidabaleten.jpg

Copyright notes

Copyright notes
Per U.S. Circ. 38a, the following countries are not participants in the Berne Convention or Universal Copyright Convention and there is no presidential proclamation restoring U.S. copyright protection to works of these countries on the basis of reciprocal treatment of the works of U.S. nationals or domiciliaries:
  • East Timor, Eritrea, Ethiopia, Iran, Iraq, Marshall Islands, Palau, Somalia, Somaliland, and South Sudan.

As such, works published by citizens of these countries in these countries are usually not subject to copyright protection outside of these countries. Hence, such works may be in the public domain in most other countries worldwide.

However:

  • Works published in these countries by citizens or permanent residents of other countries that are signatories to the Berne Convention or any other treaty on copyright will still be protected in their home country and internationally as well as locally by local copyright law (if it exists).
  • Similarly, works published outside of these countries within 30 days of publication within these countries will also usually be subject to protection in the foreign country of publication. When works are subject to copyright outside of these countries, the term of such copyright protection may exceed the term of copyright inside them.
  • Unpublished works from these countries may be fully copyrighted.
  • A work from one of these countries may become copyrighted in the United States under the URAA if the work's home country enters a copyright treaty or agreement with the United States and the work is still under copyright in its home country.

East Timor has enacted the Code of Copyright and Related Rights in November 2022, it came into force on 28 May 2023.
Note: As per Commons policy, this tag alone is not sufficient. You also need to supply a tag that describes why the work is public domain in its country of origin.
  1. The Main Characteristics of the Timorese Legal System – a Practical Guide, p.177

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current19:49, 16 November 2021Thumbnail for version as of 19:49, 16 November 20212,048 × 1,365 (605 KB)J. Patrick Fischer (talk | contribs){{Information |description={{tet|1=GRUPU ARTE MARSIAIS NO ARTE RITUAL HALO KOMPRIMISIU HODI HAMETIN FRATERNIDADE IHA ATABAE Atabae, 16 novembru 2021 (SRP) – Ministeriu Interior liu hosi Diresaun Nasional Prevensaun Konflitu Komunitaria (DNPKK), servisu hamutuk ho g+7 realiza programa dialogu no rekonsiliasaun entre eis Grupu Arte Marsiais no Arte Ritual kompostu husi PSHT, IKS, KORK no 77, 55, Kolimau, THS-THM hodi halo mediasaun iha nivel komunitaria ne’ebe hala’o iha Suku Aidaba Leten, Post...

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

  • Usage on de.wikipedia.org

Metadata