File:2016-07-16 Marcellinus Primanto Hendrasmoro and Taur Matan Ruak 2.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

2016-07-16_Marcellinus_Primanto_Hendrasmoro_and_Taur_Matan_Ruak_2.jpg(298 × 429 pixels, file size: 55 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
Tetun: 𝗦𝗘𝗥𝗜𝗠Ó𝗡𝗜𝗔 𝗘𝗡𝗧𝗥𝗘𝗚𝗔 𝗣𝗥É-𝗘𝗦𝗞𝗢𝗟𝗔𝗥 𝗞𝗢𝗠𝗨𝗡𝗜𝗧Á𝗥𝗜𝗔 𝗕𝗔 𝗞𝗢𝗠𝗨𝗡𝗜𝗗𝗔𝗗𝗘 𝗕𝗜𝗟𝗜𝗨𝗕𝗨, 𝗔𝗧𝗦𝗔𝗕𝗘, 𝗘𝗥𝗠𝗘𝗥𝗔

Atsabe: Ministru Edukasaun Juventude no Desportu (MEJD) Dr.Armindo Maia, hamutuk ho parseria sira husi Unicef, Fundasaun Alola, Care Internasionál, no Embaxadora Nova-Zelandia hala’o serimónia entrega Eskola Pré-eskolar ba komunidade sira iha Munisípiu Ermera, Postu-Administrativa Atsabe, Suku Obulu, Aldeia Biliubu. 29/11/2021 Ohin loron labarik sira komesa buras iha sosiedade nia le’et, ho kriatividade oi-oin, maske moris iha área rurais sira. Ho ida ne’e mak parseria dezenvolvementu sira ne’ebé servisu hamutuk ho MEJD hanesan Unicef, Fundasaun Alola, Care Internasionál, no Embaxadora Nova-Zelandia, konstrui hela edifísiu Pré-eskolar komunitária ida ba komunidade sira iha área Biliubu hodi nune’e bele fasilita labarik sira ne’ebé mai ho idade tolu to’o lima bele hola parte ba prosesu aprendijazen iha àrea refere. Iha diskursu reprezentante Unicef iha Timor-Leste hateten katak nia parte sente kontente wainhira partsipa iha serimónia entrega Pré-eskolar komunitária ba komunidade sira. Reprezentante Unicef ne’e mós hato’o agradesse ba lideransa lokál sira ne’ebé serbisu makaas hodi kontrui edifísiu refere husi hahú to’o remata. Reprezentante Unicef mós husu ba labarik sira badinas aprende no estuda makaas hodi bele realiza mehi ne’ebé mak subar hela iha ida-idak nia fuan iha futuru. Hafoin ne’e embaxadora Nova-Zelandia mós hatutan tan katak, nia senti haksolok ho prezensa Ministru MEJD ba serimónia entrega Pré-eskolar komunitária ba komunidade sira. “Ida ne’e hanesan previleziu ida ba ha’u tanba Ministro MEJD bele inagura hela edifísiu Pré-eskolar ne’ebé sai hanesan projetu pilotu Unicef nian, ne’ebé hetan apoio husi Nova-Zelandia.” Bodik Embaxadora Nova-Zelandia.

Tanba ne’e embaxadora Nova-Zelandia mós senti orgullu tanba bele servisu hamutuk ho Unicef ho Funsaun Alola ho ekipa ne’ebé dedikadu tebes hodi bele konstrui edifísiu refere ba komunidade sira.
Aldende ne’e, reprezentante xefe suku Obulu mós husu ba MEJD atu bele tau atensaun nafatin ba eskola refere, liu-liu ba fasilitador sira, atu nune’e wainhira fundasaun Alola nia mandatu hotu, fasilitador sira nafatin kontribui sira nia matenek ba estudante sira liu-husi MEJD nia apoio.
Hatan ba preokupasaun hirak ne’e maka Ministru MEJD Dr.Armindo Maia hateten katak MEJD halo ona parseria ho fundasaun Alola, nune’e sira nafatin tau matan ba eskola refere. Hafoin ne’e Ministru MEJD mós hatutan tan katak “governu tau atensaun maka’as ba edukasaun. Tanba edukasaun mak preprara ita nia futuru no edukasaun mak sai ita-nia riku-soin boot”. Hateten Ministru MEJD iha nia Diskursu.

Ministru MEJD mós hato’o agradese ba parseria sira ne’ebé tulun ona komunidade Biliubu hodi konstrui hela edifisiu Pré-sekolar ba prosesu aprendijazen labarik sira nian.

Iha Serimónia refere Care Internsionál mós oferese revista Lafa’ek ba koordinadora Pré-eskolar, estrutura Pré-eskolar no estudante sira.
Date
Source Büro des Staatspräsidenten Osttimors
Author Büro des Staatspräsidenten Osttimors

Licensing[edit]

Public domain
This file is in the public domain in East Timor, because it is published and distributed by the Government of Democratic Republic of Timor-Leste, according to Article 13 of the Indonesia Copyright Law No 6, 1982, which was still valid in East Timor from independence on 20 May 2002 until 27 May 2023.[1]

There shall be no infringement of Copyright for:

  1. publication and reproduction of the symbol of the State and the national anthem in accordance with their original nature;
  2. publication and reproduction of anything which is published by or on behalf of the Government, except if the copyright is declared to be protected by law or regulation or by a statement on the work itself or at the time the work is published;
  3. repetition, either in whole or in part, of news from a news agency, radio or television broadcaster, and newspaper not less than 1 x 24 (one times twenty four) hours counted from the initial publication of such news, and the source there of shall be fully cited.

PD-TLGov Public domain in the East Timor //commons.wikimedia.org/wiki/File:2016-07-16_Marcellinus_Primanto_Hendrasmoro_and_Taur_Matan_Ruak_2.jpg

Copyright notes

Copyright notes
Per U.S. Circ. 38a, the following countries are not participants in the Berne Convention or Universal Copyright Convention and there is no presidential proclamation restoring U.S. copyright protection to works of these countries on the basis of reciprocal treatment of the works of U.S. nationals or domiciliaries:
  • East Timor, Eritrea, Ethiopia, Iran, Iraq, Marshall Islands, Palau, Somalia, Somaliland, and South Sudan.

As such, works published by citizens of these countries in these countries are usually not subject to copyright protection outside of these countries. Hence, such works may be in the public domain in most other countries worldwide.

However:

  • Works published in these countries by citizens or permanent residents of other countries that are signatories to the Berne Convention or any other treaty on copyright will still be protected in their home country and internationally as well as locally by local copyright law (if it exists).
  • Similarly, works published outside of these countries within 30 days of publication within these countries will also usually be subject to protection in the foreign country of publication. When works are subject to copyright outside of these countries, the term of such copyright protection may exceed the term of copyright inside them.
  • Unpublished works from these countries may be fully copyrighted.
  • A work from one of these countries may become copyrighted in the United States under the URAA if the work's home country enters a copyright treaty or agreement with the United States and the work is still under copyright in its home country.

East Timor has enacted the Code of Copyright and Related Rights in November 2022, it came into force on 28 May 2023.
Note: As per Commons policy, this tag alone is not sufficient. You also need to supply a tag that describes why the work is public domain in its country of origin.
  1. The Main Characteristics of the Timorese Legal System – a Practical Guide, p.177

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current18:44, 15 December 2021Thumbnail for version as of 18:44, 15 December 2021298 × 429 (55 KB)J. Patrick Fischer (talk | contribs){{Information |description={{tet|1=𝗦𝗘𝗥𝗜𝗠Ó𝗡𝗜𝗔 𝗘𝗡𝗧𝗥𝗘𝗚𝗔 𝗣𝗥É-𝗘𝗦𝗞𝗢𝗟𝗔𝗥 𝗞𝗢𝗠𝗨𝗡𝗜𝗧Á𝗥𝗜𝗔 𝗕𝗔 𝗞𝗢𝗠𝗨𝗡𝗜𝗗𝗔𝗗𝗘 𝗕𝗜𝗟𝗜𝗨𝗕𝗨, 𝗔𝗧𝗦𝗔𝗕𝗘, 𝗘𝗥𝗠𝗘𝗥𝗔 Atsabe: Ministru Edukasaun Juventude no Desportu (MEJD) Dr.Armindo Maia, hamutuk ho parseria sira husi Unicef, Fundasaun Alola, Care Internasionál, no Embaxadora Nova-Zelandia hala’o serimónia entrega Eskola Pré-eskolar ba komunidade sira iha Munisípiu Ermera, Postu-Administrativa Atsabe, Suku Obulu, Aldeia Biliubu. 29/11/2021 Ohin loron labarik sira komesa buras iha sosiedade n...

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata