File:2015-08-12 Estanislau da Silva in Maubisse 1.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file(1,080 × 720 pixels, file size: 210 KB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
Tetun: MAP Lansa Programa Rehabilitasaun Planta Café Iha Maubessi (Maubisse)

Loron, Kuarta, 12 Jullu 2015, Ministru Estadu Koordenador ba Asuntu Ekonomiku (MECAE), no Ministru Agrikultura no Peska (MAP), Eng. Estanilau da Silva hamutuk ho Embaixador Nova Zelandia ba Timor-Leste, Sr. Jonathan Schwass no mos Programa Manajer NZAid, Sra. Alison lansa programa rehabilitasaun plantasaun café no Cacao iha Maubessi.

“Hau fo agradese ba iha Embaixador Nova Zelandia ba Timor Leste, Sr. Jonathan Schwass no mos Programa Manajer NZAid, Sra. Alison tanba sira apoiu ba iha Kompañia CCI no NCBA ne’ebé bo’ot tebes atu dezenvolve café iha Timor-Leste,” hatete  S E. MECAE.

Eng. Estanislau da Silva informa tan katak, café Timor naran bo’ot tebes iha mundu, needuni governu buka atu fo apoiu ba iha rehabilitasaun ba platasaun café. “Ami iha tinan ida nee programa preoridade maka atu halao programa rehabilitasaun café ba munisipiu Ainaro, Aileu, Ermera, Covalima, Liquica no Manufahi. Needuni ho programa ne’ebé CCT ho NCBA halao dadaun kona-ba rehabilitasaun kafe iha Maubessi nee diak tebes, ida nee maka halo hau konteti, memsu tinan nee ami nia orsamentu kiik maibe programa ida nee maka atu fo preoridade,” nia hatete. General Manajer CCL, Sr. Sisto Monis Piedade liu husi ninian serominia lansamentu programa rehabilitasaun café iha Maubessi hatete katak sira hahu rehabilita ba café iha tinan 2008 to 2014. Agora ohin loron 12 Agustus 2015, Ministru Estadu Koordenador ba Asuntu Ekonomiku (MECAE), Eng. Estanilau da Silva, Embaixador Nova Zelandia ba Timor-Leste, Sr. Jonathan Schwass, no Manajer Programa NZAid, Sra. Alison halo lansamentu ba programa ida nee.

“Hau informa badak kona-ba atividade ne’ebé durante CCT-NCBA implementa iha teritoriu Timor Leste lilu kona-ba kona-ba programa rehabilitasaun plantasaun café nee CCT-NCBA hamutuk ho to’os nain sira konege rehabilita hamutuk 12.000 planta no fini café hamutuk 2.500.000 pes ba to’os nain sira hodi kuda ba sira nia to’os,” dehan Sr. Sisto.
Date
Source GAB MEMAP
Author GAB MEMAP, Ministro de Estado e Ministro da Agricultura e Pescas

Licensing[edit]

Public domain
This file is in the public domain in East Timor, because it is published and distributed by the Government of Democratic Republic of Timor-Leste, according to Article 13 of the Indonesia Copyright Law No 6, 1982, which was still valid in East Timor from independence on 20 May 2002 until 27 May 2023.[1]

There shall be no infringement of Copyright for:

  1. publication and reproduction of the symbol of the State and the national anthem in accordance with their original nature;
  2. publication and reproduction of anything which is published by or on behalf of the Government, except if the copyright is declared to be protected by law or regulation or by a statement on the work itself or at the time the work is published;
  3. repetition, either in whole or in part, of news from a news agency, radio or television broadcaster, and newspaper not less than 1 x 24 (one times twenty four) hours counted from the initial publication of such news, and the source there of shall be fully cited.

PD-TLGov Public domain in the East Timor //commons.wikimedia.org/wiki/File:2015-08-12_Estanislau_da_Silva_in_Maubisse_1.jpg

Copyright notes

Copyright notes
Per U.S. Circ. 38a, the following countries are not participants in the Berne Convention or Universal Copyright Convention and there is no presidential proclamation restoring U.S. copyright protection to works of these countries on the basis of reciprocal treatment of the works of U.S. nationals or domiciliaries:
  • East Timor, Eritrea, Ethiopia, Iran, Iraq, Marshall Islands, Palau, Somalia, Somaliland, and South Sudan.

As such, works published by citizens of these countries in these countries are usually not subject to copyright protection outside of these countries. Hence, such works may be in the public domain in most other countries worldwide.

However:

  • Works published in these countries by citizens or permanent residents of other countries that are signatories to the Berne Convention or any other treaty on copyright will still be protected in their home country and internationally as well as locally by local copyright law (if it exists).
  • Similarly, works published outside of these countries within 30 days of publication within these countries will also usually be subject to protection in the foreign country of publication. When works are subject to copyright outside of these countries, the term of such copyright protection may exceed the term of copyright inside them.
  • Unpublished works from these countries may be fully copyrighted.
  • A work from one of these countries may become copyrighted in the United States under the URAA if the work's home country enters a copyright treaty or agreement with the United States and the work is still under copyright in its home country.

East Timor has enacted the Code of Copyright and Related Rights in November 2022, it came into force on 28 May 2023.
Note: As per Commons policy, this tag alone is not sufficient. You also need to supply a tag that describes why the work is public domain in its country of origin.
  1. The Main Characteristics of the Timorese Legal System – a Practical Guide, p.177

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current21:32, 15 January 2023Thumbnail for version as of 21:32, 15 January 20231,080 × 720 (210 KB)J. Patrick Fischer (talk | contribs)Uploaded a work by GAB MEMAP, Ministro de Estado e Ministro da Agricultura e Pescas from [https://www.facebook.com/map.rdtl/posts/pfbid027FmcDtKkQVxoAJrT3nHc5buUg6JCLXjkW8AnriSmXZyAFAdfpeBX6hYbrKhfXZpul GAB MEMAP] with UploadWizard

There are no pages that use this file.

File usage on other wikis

The following other wikis use this file:

Metadata