File:"Bitte immer nur zwei Personen eintreten" 20200528 141620.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file ‎(4,000 × 3,000 pixels, file size: 2.23 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
Deutsch: Textblatt an Tür von Apotheke. Der Text ist während der COVID-19-Pandemie zu finden. Die Wortwahl ist hier in vielerlei Hinsicht unglücklich gewählt:
  • 1. Sofern man in diesem Text eine Aufforderung sieht und die "zwei Personen" als Objekt (Akkusativobjekt) betrachtet, könnte es bedeuten, dass man genau 2 Personen eintreten soll (verprügeln). In der Übersetzung kann eine Fehlinterpretation blutige Konsequenzen haben. (eintreten: come in or kick in).
  • 2. Wenn man in diesem Text das "eintreten" als "hereinkommen" versteht, ist es ebenfalls unschick. Denn der Text suggeriert, dass nur ein Hereinkommen bei ZWEI Personen möglich ist. Ist man alleine oder zu dritt, kommt man hiernach also nicht rein.
Date
Source Own work
Author PantheraLeo1359531
Camera location50° 18′ 56.42″ N, 11° 54′ 55.07″ E  Heading=125° Kartographer map based on OpenStreetMap.View this and other nearby images on: OpenStreetMapinfo

Hof (Saale), Bayern, Deutschland.

Licensing[edit]

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current18:01, 29 May 2020Thumbnail for version as of 18:01, 29 May 20204,000 × 3,000 (2.23 MB)PantheraLeo1359531 (talk | contribs)Uploaded own work with UploadWizard

You cannot overwrite this file.

There are no pages that use this file.

Metadata

This file contains additional information such as Exif metadata which may have been added by the digital camera, scanner, or software program used to create or digitize it. If the file has been modified from its original state, some details such as the timestamp may not fully reflect those of the original file. The timestamp is only as accurate as the clock in the camera, and it may be completely wrong.

Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:%22Bitte_immer_nur_zwei_Personen_eintreten%22_20200528_141620.jpg&oldid=731714686"