File:OpenSpeaks - Language Documentation - Karbi - 6. Storytelling of the Karbi people.wav

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

OpenSpeaks_-_Language_Documentation_-_Karbi_-_6._Storytelling_of_the_Karbi_people.wav ‎(WAV audio file, length 12 min 13 s, 706 kbps overall, file size: 61.63 MB)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary[edit]

Description
English: Karbi-language speaker D.S. Teron from Assam, India narrates stories of the Karbi people of the Jor Teron region in Assam.
  • Up to 04:36: In this interview, D.S. Teron narrates a story in Karbi (with an introduction and conclusion in English). The story's introduction in English starts at 01:55
  • 04:33 – 11:19: Narration of story in Karbi. The story, titled "Votia temo" (IPA: /ot̪iaː t̪emɔ/), is about a hen (known as vo, vo means a bird in Karbi) who lived with a few friends—a cat, a pig, a dog and a duck in a house. When the hen was always responsible for seaching and cooking food, the other friends never contributed neither in collecting or cooking. The storyline is around how the hen deals with the irresponsible friends.
  • 11:19 – end: Conclusion of the story in English


This interview was recorded remotely on May 21, 2017 at 9:43 AM (IST, UTC+5:30) with prior permission from the interviewee.

This is part of project to document endangered/indigenous languages, and openness-related activities. This content is published with a 4.0 license.
Date
Source Own work
Author
Subhashish Panigrahi    wikidata:Q28469412
 
Subhashish Panigrahi
Alternative names
Subha, User:Psubhashish
Description Indian archivist
Location of birth Odisha, India
Authority file
creator QS:P170,Q28469412
with prior permission from Karbi language speaker D.S. Teron
Permission
(Reusing this file)

Credit information:

  • This work was created by Subhashish Panigrahi. You are free to use it for any purpose as long as you credit me properly.

✐ Contact me (log in required) • ✍︎ Email

  • If you are the subject of the picture and would like to schedule another shoot.
  • If you're unsure about how you can use this picture.

Reuse:

  • If you use this image outside of Wikimedia projects, I would be happy to hear from you.
  • If you use this image in a printed publication, I would love to get a copy for my archives.

Licensing[edit]

w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current07:30, 24 May 201712 min 13 s (61.63 MB)Psubhashish (talk | contribs)pattypan 17.05

You cannot overwrite this file.

Transcode status

Update transcode status
Format Bitrate Download Status Encode time
MP3 133 kbps Completed 22:26, 24 December 2017 11 s
Ogg Vorbis 70 kbps Completed 22:26, 24 December 2017 16 s
Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:OpenSpeaks_-_Language_Documentation_-_Karbi_-_6._Storytelling_of_the_Karbi_people.wav&oldid=640426781"